ความบันเทิง (entertainment)

บทวิจารณ์ภาพยนตร์ 'Annette': Adam Driver และ Marion Cotillard นำแสดงดนตรี Dark และ Loony Showbiz

บทวิจารณ์เรื่อง “Annette” นี้เผยแพร่ครั้งแรกเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 2021 หลังจากภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ เมื่อ “Holy Motors” ของ Leos Carax ฉายรอบปฐมทัศน์ที่ Cannes Film Festival ในเดือนพฤษภาคมปี 2012 ภาพยนตร์เรื่องนี้เพิ่งผ่านครึ่งทางของเทศกาล 12 วัน ซึ่งเป็นตำแหน่งในอุดมคติสำหรับจินตนาการบ้าๆ ของ Carax ที่จะทำให้เทศกาลนี้เต็มไปด้วยความคลั่งไคล้ และเสียงโห่และ WTF (พาดหัวของ TheWrap ในตอนนั้น: “’Holy Motors,’ Holy S#*!”) แต่เมื่อภาพยนตร์เรื่องใหม่ของ Carax เรื่อง “Annette” ฉายรอบปฐมทัศน์ที่เมือง Cannes ต้องเผชิญกับถนนที่ยากขึ้น ท้ายที่สุด ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวฝรั่งเศสรายนี้มีการแข่งขันช่วงเปิดงานในตอนกลางคืนในปีนี้ ซึ่งหมายความว่าภาพยนตร์เรื่องใหม่ของเขาไม่สามารถสูดอากาศที่สดชื่นและแปลกประหลาดอย่างที่ภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเขาทำ ปีนี้เขากำลังปรับโทนโดยไม่ได้ให้คอนทราสต์ นอกจากนี้ “Annette” (การเปิดตัวของ Amazon Studios) อาจเป็นเรื่องบ้าๆ บอ ๆ ในแบบของตัวเอง แต่ก็ขี้เล่นน้อยกว่า “Holy Motors” Carax ได้สร้างบาร์ที่แปลกประหลาดขึ้นอย่างมากเมื่อ 9 ปีที่แล้ว และภาพยนตร์เรื่องแรกของเขานับแต่นั้นมาพิสูจน์ให้เห็นว่าเขายังคงเป็นผู้สร้างภาพยนตร์ที่บ้าระห่ำด้วยการเปลี่ยนความคลั่งไคล้ของเขาให้กลายเป็นละครเพลงที่เต็มเปี่ยม เป็นเรื่องสนุกชั่วขณะหนึ่ง และจากนั้นก็เหนื่อยบ้าง บางอย่างที่ “มอเตอร์ศักดิ์สิทธิ์” ที่มีเวลาทำงานสองชั่วโมง 20 นาทีใกล้เคียงกัน ไม่เคยมีมาก่อน Adam Driver และ Marion Cotillard เป็นดาราของเขา แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นด้วย Carax ตัวเองนั่งอยู่หลังบอร์ดมิกซ์เสียงในสตูดิโอขณะที่วง Sparks จัดตั้งขึ้น (รอนและรัสเซล แมลของ Sparks ต่างมีช่วงเวลาในทุกวันนี้ สารคดีใหม่เกี่ยวกับพวกเขาที่กำกับโดย Edgar Wright นั้นเป็นอย่างไร) “งั้นเรามาเริ่มกันเลยไหม?” ถาม Carax ครั้นแล้ว Sparks ก็เปิดเพลงที่มีเนื้อร้องส่วนใหญ่เป็นท่อนนั้น ซ้ำแล้วซ้ำเล่าเมื่อพี่น้อง Mael และนักร้องสำรองออกจากสตูดิโอและเดินไปตามถนน ร่วมกับ Driver และ Cotillard และคณะนักร้องประสานเสียงบางคนและอื่น ๆ อีกมากมาย ผู้เข้าร่วมในการทาบทามโง่เขลาอันยิ่งใหญ่นี้ เมื่อการกระทำจริงเริ่มต้นขึ้น ปรากฎว่า Driver คือ Henry นักแสดงตลกแบดบอยที่ถูกทรมานซึ่งกล่าวว่าการแสดงตลกคือ “วิธีเดียวที่ฉันสามารถบอกความจริงโดยไม่ถูกฆ่าตาย” และ Cotillard คือ Ann นักร้องโอเปร่าที่มีชื่อเสียงและอ่อนโยนกว่า เป้าหมาย. เมื่อทั้งสองซึ่งดูเหมือนจะอยู่ในช่วงเริ่มต้นของความสัมพันธ์ที่เร่าร้อน พบกันหลังจากการแสดงของพวกเขา เขาบอกเธอว่า “ฉันฆ่าพวกเขา ทำลายพวกเขา ฆ่าพวกเขา แล้วคุณล่ะ?” “ฉันช่วยพวกเขา” เธอตอบ พวกเขาคือ “ความงามและลูกครึ่ง” ตามที่พาดหัวข่าวหนึ่งกล่าวไว้ แต่พวกเขาเป็นคู่รักที่มีดวงตาเต็มไปด้วยดวงดาว: “เรารักกันมาก” พวกเขาร้องเพลงอย่างต่อเนื่องในเพลงที่เริ่มต้นในป่าและจบลงบนเตียง Sparks กำลังเขียนเพลงในโหมดที่พวกเขาเคยใช้มาก่อน: พวกเขาใช้คำให้น้อยที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ แต่พวกเขาใช้คำเหล่านั้นซ้ำแล้วซ้ำอีก สำหรับวงดนตรีที่มีผลงานแสดงความหลากหลายที่น่าประหลาดใจมาเป็นเวลาห้าทศวรรษแล้ว ถือเป็นสิ่งใหม่และท้าทายอีกครั้ง หาก “Holy Motors” มีตัวละครหลักแสดงการแสดงแปลกๆ โดยไม่มีผู้ฟังที่ชัดเจน “Annette” จะทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างนักแสดงกับผู้ชมเป็นอันดับแรก เฮนรี่และแอนอาศัยอยู่ในโลกแห่งความเป็นจริงและการแสดงละครที่เข้มข้นขึ้น และเราพยายามเลี่ยงที่จะมองพวกเขาผ่านสายตาของผู้ที่ดูพวกเขาทำ ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ใช่ละครเพลงเรื่องหนึ่งที่แบ่งเพลงออกเป็นบทพูด ส่วนใหญ่จะร้องเกือบทุกบรรทัด และแม้แต่ท่อนที่ไม่ได้ร้องก็จะมีจังหวะที่เข้ากับดนตรีได้ (Carax แทบจะไม่ใช่ผู้กำกับชาวฝรั่งเศสคนแรกที่ทำเช่นนี้: Jacques Demy ได้รับรางวัล Palme d’Or 57 ปีที่แล้วกับ “The Umbrellas of Cherbourg” ซึ่งเป็นละครเพลงที่ร้องผ่านมากกว่า) ความสัมพันธ์ของ Henry และ Ann เริ่มต้นขึ้นด้วยความรัก และความหลงใหลและก้าวหน้าอย่างรวดเร็วสู่การแต่งงานและทารก แอนเน็ตต์ ซึ่งกำเนิดถูกกำหนดให้เป็นตัวเลขทางดนตรีที่ประณีต (โดยธรรมชาติ) แอนเน็ตต์ยังมีหูที่ใหญ่อย่างประหลาด ผมและแขนและขาเหมือนซิเมียนจางๆ ที่บานพับเหมือนหุ่นกระบอก ซึ่งค่อนข้างจะเป็นอย่างที่เธอดูเหมือน คุณอาจมองว่าเป็นความคิดเห็นของคู่รักคนดังที่ใช้เด็กเป็นอุปกรณ์ประกอบฉาก แต่ดูเหมือนว่า Carax จะไม่ได้ชอบผลไม้ที่ห้อยอยู่แบบนั้น เขาเป็นละครสถิตยศาสตร์โอเปร่าที่ไม่ค่อยโน้มน้าวใจเหมือนสถิตยศาสตร์แบบสบาย ๆ ของ “Holy Motors” แต่ก็มี “A Star Is Born” อยู่บ้างใน “Annette” เมื่ออาชีพของเฮนรี่ตกต่ำและแอนก็ขึ้นไป จากนั้นทุกอย่างก็ผิดพลาดมากและมืดมนมาก เมื่อถึงจุดนี้ สิ่งที่เคยดูเหมือนกล้าได้กล้าเสียเริ่มรู้สึกถูกทำร้าย — Carax เป็นคนยั่วยุมากจนทำให้เขาเปลี่ยนความคิดเรื่องดนตรีให้เป็นอาวุธแปลก ๆ และในขณะที่ทั้ง Driver และ Cotillard มีช่วงเวลาทัวร์เดอฟอร์ซที่แท้จริง พวกเขาก็ยังถูกจำกัดในฐานะนักร้อง พวกเขาร้องเพลง 140 นาทีในบทส่วนใหญ่เหนื่อยแม้จะอยู่ท่ามกลางความไร้สาระที่ไร้สาระของ Carax ในตอนท้ายของหนัง Driver เกือบจะแปรสภาพเป็น Carax ทางร่างกาย Annette หุ่นกระบอกได้แปรสภาพเป็น Annette the star และ Annette ตัวจริงของ Annette และอารมณ์บางอย่างของมนุษย์ก็มองผ่านสไตล์ที่มากเกินไป แต่ Carax ไม่ได้สนใจที่จะทำให้สิ่งที่เขาทำอ่อนลงจริงๆ เฮนรี่อาจบอกแอนเน็ตต์ว่า “อย่าละสายตาจากขุมนรก” แต่ Carax เองก็ยังคงมองลึกเข้าไปในความมืด ให้ดีขึ้นและแย่ลง Carax ไม่เคยใช้มาตรการครึ่งหนึ่งและ “Annette” ไม่เคยหยุดนิ่งและแปลกประหลาด “Annette” เริ่มสตรีมบน Amazon Prime ในวันที่ 20 สิงหาคม ตรวจสอบนิตยสาร Cannes ฉบับดิจิทัลของ TheWrap ที่นี่ คุณสามารถค้นหาความคุ้มครอง Cannes ของ TheWrap ทั้งหมดได้ที่นี่

Back to top button