ข่าว (News)

การเลือกตั้งในเยอรมนี: นายกรัฐมนตรีคนใดที่สหภาพยุโรปต้องการ?

หัวหน้ารัฐบาลของสหภาพยุโรปไม่ได้ออกแถลงการณ์อย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการเลือกตั้งในเยอรมนีที่จะเกิดขึ้น แต่คิดว่ารถถังและคนวงในได้คาดการณ์ว่าผู้สมัครรับเลือกตั้งนายกรัฐมนตรีคนใดที่แต่ละประเทศอาจชอบ ในระยะนี้ Olaf Scholz รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังคนปัจจุบันของ Angela Merkel จาก Social Democrats (SPD) ที่ตรงกลางซ้าย Armin Laschet คนโปรดของ Merkel จาก Christian Democratic Union (CDU); และ Annalena Baerbock ผู้สมัครต่อต้าน Merkel ของ Green Party ผู้หวังทั้งสามคนนี้ไม่ได้ให้เวลาออกอากาศมากนักกับการเมืองยุโรปในการหาเสียงหรือการอภิปรายทางทีวี สำหรับสหภาพยุโรป แผนการของพวกเขาในการขึ้นสู่อำนาจยังคงไม่ชัดเจน ฝรั่งเศสและเยอรมนีต้องการกันและกัน หลังการเลือกตั้งในเยอรมนี การเจรจาหาพันธมิตรอาจใช้เวลาหลายสัปดาห์หรือหลายเดือน ประธานาธิบดีฝรั่งเศส เอ็มมานูเอล มาครง จะเป็นนักการเมืองที่ทรงอิทธิพลที่สุดในสหภาพยุโรปอย่างไม่ต้องสงสัยจนกว่าจะมีการสรุปผล ฝรั่งเศสจะเข้ารับตำแหน่งเป็นประธานาธิบดีหมุนเวียนของสภาสหภาพยุโรปในช่วงครึ่งแรกของปี 2022 และในเดือนเมษายน มาครงจะพร้อมสำหรับการเลือกตั้งใหม่ อดีตนายกรัฐมนตรีแมร์เคิลที่กำลังจะขึ้นตำแหน่งเร็วๆ นี้ มักปล่อยให้มาครงติดอยู่กับวิสัยทัศน์อันยิ่งใหญ่ของเขาสำหรับยุโรป เช่น แผนการขยายสถาบันหรือผ่อนคลายนโยบายการคลัง ความสัมพันธ์ของพวกเขาเพิ่งผลัดกันเมื่อหนี้ของสหภาพยุโรป coronavirus บังคับให้พวกเขาจับมือกัน ถ้า Scholz ได้เป็นนายกรัฐมนตรี มันอาจจะง่ายกว่าสำหรับ Macron ที่จะโน้มน้าวให้เขาใช้เงินร่วมกัน ท้ายที่สุด Scholz ภาคภูมิใจในตัวเองในการเป็นผู้ประดิษฐ์กองทุนฟื้นฟูจากการระบาดใหญ่โดยใช้เงินกู้ นอกจากนี้ เขายังเห็นด้วยกับมาครงเกี่ยวกับความจำเป็นของ “อำนาจอธิปไตย” ของยุโรปในด้านการป้องกันประเทศ นโยบายอุตสาหกรรม และการปกป้องสภาพภูมิอากาศ Laschet สามารถพูดได้เช่นเดียวกัน เช่นเดียวกับ Scholz คริสเตียนเดโมแครตได้เยี่ยมชมพระราชวัง Elysee ในระหว่างการหาเสียงของเขาและนำเสนอตัวเองว่าเป็นส่วนผสมของ Macron และ Merkel ในฐานะที่เป็นคนจากอาเคิน ซึ่งเป็นเมืองที่อยู่ทางตะวันตกสุดของเยอรมนี เขาใกล้ชิดกับปารีสมากกว่ากรุงเบอร์ลินมาโดยตลอด” ลาสเชต์กล่าว เมื่อวันอังคาร รัฐมนตรีกิจการยุโรปของฝรั่งเศส Clement Beaune ได้แบ่งปันสุภาษิตที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ฝรั่งเศส-เยอรมันเสมอว่า “ในยุโรป คุณไม่มีวันเข้มแข็งได้เพียงลำพัง … เราทำไม่ได้ถ้าไม่มีเยอรมนี และเยอรมนีก็ทำไม่ได้หากไม่มีเรา ” ความหมาย: ไม่ว่าใครจะขึ้นเป็นนายกรัฐมนตรี ปารีสและเบอร์ลินจะทำงานร่วมกันต่อไป The Greens' Baerbock ไม่ได้เดินทางไปปารีสเพราะ “Elysee ไม่ใช่ที่สำหรับรณรงค์” เธอกล่าว บางคนคาดเดาว่าเธอไม่เคยได้รับเชิญ ท่าทีต่อโปแลนด์อาจทำให้นายกรัฐมนตรี Mateusz Morawiecki ของโปแลนด์รุนแรงขึ้น อาจเสียใจที่ยุคของ Merkel กำลังใกล้จะถึงจุดจบ เนื่องจากอาจบ่งบอกถึงจุดยืนที่เข้มงวดขึ้นจากเบอร์ลินเกี่ยวกับหลักนิติธรรมในโปแลนด์ Morawiecki สมาชิกคนหนึ่งของพรรคกฎหมายและความยุติธรรมของพรรคการเมือง (PiS) มีข้อพิพาทอย่างต่อเนื่องกับคณะกรรมาธิการยุโรปและศาลยุติธรรมแห่งยุโรป เนื่องจากการปฏิรูปกระบวนการยุติธรรมในโปแลนด์ขัดต่อกฎหมายของยุโรป Tomasz Krawczyk นักปรัชญาและผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภาซึ่งเคยให้คำแนะนำแก่ Morawecki บอกกับ DW ว่ารัฐบาลใหม่ของเยอรมนีจะไม่มีน้ำใจเท่า Merkel โดยไม่คำนึงถึงพรรคที่มีอำนาจ แมร์เคิลเป็นคนใจเย็นและเข้าใจโปแลนด์ ครอว์ซิกกล่าว คณะกรรมาธิการสหภาพยุโรปอาจมีพันธมิตรที่รุนแรงขึ้นในเบอร์ลินในไม่ช้า Laschet ไปเยือนโปแลนด์ในระหว่างการหาเสียงของเขาและกล่าวถึง “แนวทางแก้ไขในทางปฏิบัติ” ในข้อพิพาทเกี่ยวกับหลักนิติธรรมอย่างคลุมเครือ Baerbock มั่นใจว่าจะปฏิบัติตามจุดยืนที่ยากลำบาก เพื่อนร่วมงาน Green ของเธอในรัฐสภายุโรปได้ต่อต้านการเมืองที่ต่อต้าน LGBTQ ของโปแลนด์มากขึ้นเรื่อยๆ แต่ Baerbock และ Morawiecki ต่างเห็นพ้องต้องกันในอีกเรื่องหนึ่ง เธอต่อต้านท่อส่งก๊าซเยอรมัน-รัสเซีย Nord Stream 2 ซึ่งโปแลนด์ก็ปฏิเสธเช่นกัน ในขณะเดียวกัน Laschet ต้องการให้มันเริ่มดำเนินการ ในขณะที่ Schulz ได้พูดคุยเกี่ยวกับการก่อสร้างให้เสร็จสิ้นในโครงการ แต่ “ไม่จำเป็นจริงๆ” ประมุขแห่งรัฐทั้งหกในสวีเดน, ฟินแลนด์, เดนมาร์ก, มอลตา, สเปนและโปรตุเกสจะชื่นชมยินดีหาก Scholz ของ SPD เข้ามาแทนที่ Christian Democrats ซึ่งปกครองเยอรมนีเพื่อ ปีที่. มันจะเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่สำหรับสังคมเดโมแครตของยุโรป ซึ่งกำลังฟื้นตัวอย่างช้าๆ หลังจากอยู่ภายใต้แรงกดดันมหาศาลในทศวรรษที่ผ่านมา ในทางกลับกัน ประมุขแห่งรัฐอนุรักษ์นิยมของยุโรปจะเสียใจหากประเทศที่ใหญ่ที่สุดของกลุ่มนี้ไม่ได้ดำเนินการโดย CDU ตรงกลางทางขวาอีกต่อไป ชาวยุโรปคิดอย่างไร? จากการสำรวจของสภาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของยุโรป ผู้ตอบแบบสอบถามส่วนใหญ่ชอบ Merkel ผู้จัดการฝ่ายวิกฤตของสหภาพยุโรปเนื่องจากความน่าเชื่อถือของเธอ พวกเขายังคาดหวังว่ารัฐบาลชุดต่อไปจะพึ่งพาได้และมีแนวทางอย่างระมัดระวังต่อนโยบายการคลัง แต่ผู้เข้าร่วมส่วนใหญ่มองว่าทางออกของ Merkel เป็นจุดสิ้นสุดของ “ยุคทอง” ของเยอรมนี ความคิดเห็นของผู้เชี่ยวชาญคืออะไร? ไม่ว่าใครจะเป็นผู้ได้รับเลือก เยอรมนีจะยังคงเป็นรัฐสมาชิกที่ใหญ่ที่สุด มีอำนาจทางเศรษฐกิจมากที่สุด และมีอิทธิพลมากที่สุดในสหภาพยุโรป และดังที่เจนิส เอ็มมานูอิลิดิส ผู้อำนวยการศูนย์นโยบายยุโรปกล่าวกับ DW ว่า นโยบายสหภาพยุโรปของเยอรมนีจะไม่มีการหยุดชะงักลงอย่างมาก “คงจะดีถ้ามีข้อบ่งชี้ว่ายุโรปจะเดินหน้าไปในทิศทางใดในอนาคต การวางแนวจะเป็นที่พึงปรารถนา” เขากล่าว “อย่างไรก็ตาม ฉันไม่มั่นใจมากว่าจะเป็นสิ่งที่รัฐบาลใหม่ในเบอร์ลินจะจัดหาให้” ในขณะเดียวกันเจ้าหน้าที่สหภาพยุโรปของเยอรมันกำลังเดิมพันด้วยความสงบในทางปฏิบัติตามที่นักการทูตที่ต้องการไม่เปิดเผยตัว ประการแรก มันจะเป็นธุรกิจตามปกติ ไม่ว่าใครจะชนะการเลือกตั้ง เนื่องจากการตัดสินใจครั้งสำคัญทั้งหมดจะถูกเลื่อนออกไป จนกว่าคนใหม่จะได้เรียนรู้เกี่ยวกับเชือก มีเพียงพวกเขาเท่านั้นที่จะบอกว่าเราจะรู้ว่าเยอรมนีจะไปทางไหน บทความนี้แปลมาจากภาษาเยอรมัน ที่มา: DW News

  • Trang chủ
  • กีฬา (sport)
  • ข่าว (News)
  • ความบันเทิง (entertainment)
  • ดนตรี (Music)
  • สุขภาพ (Health)
  • อาหาร (Food)
  • Back to top button