ข่าว (News)

รายงานเมียนมาร์ สื่ออิสระถึงแก่กรรม

นับตั้งแต่รัฐประหารเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ ที่นำโดยพลเอกอาวุโส มิน ออง หล่าย และกองทัพพม่า เมียนมาร์ต้องทนกับความโกลาหลครั้งใหญ่ นักข่าวหลายคนถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาต่างๆ ซึ่งรวมถึงการละเมิดมาตรา 94A แห่งประมวลกฎหมายอาญา ซึ่งทำให้การเผยแพร่หรือเผยแพร่เรื่องราว รายงาน หรือแม้แต่สังคมเป็นอาชญากรรม ความคิดเห็นของสื่อที่มีข่าว “ปลอม” เพื่อพยายามหว่านความกลัวและความโกลาหล ภายในเดือนกันยายน 98 นักข่าวถูกจับกุมในขณะที่ 46 ยังคงอยู่ในสถานกักขัง ตามสมาคมช่วยเหลือผู้ต้องขังทางการเมือง (AAPP) รัฐบาลทหารดำเนินการอย่างรวดเร็วเพื่อให้แน่ใจว่าอุตสาหกรรมสื่อข่าวเขียน พูด และแบ่งปันเฉพาะข่าวที่พวกเขาชอบ องค์กรสื่อข่าวเอกชนหลายแห่งถูกสั่งห้ามโดยเด็ดขาดเนื่องจากไม่เชื่อฟังคำสั่งของรัฐบาลทหาร และองค์กรที่พยายามปฏิบัติการอยู่ก็ถูกเซ็นเซอร์ที่เข้มงวดซึ่งปิดกั้นการรายงานข่าวใดๆ เกี่ยวกับรัฐบาลเอกภาพแห่งชาติ (NUG) และคำว่า “รัฐประหาร”, “การทหาร” รัฐบาล” และแม้กระทั่ง “รัฐประหาร” แม้ว่าจะไม่มีการไล่ล่านักข่าวที่เจาะจงอีกต่อไปแล้ว แต่ส่วนใหญ่เป็นเพราะนักข่าวหลายคนถูกคุมขังและถูกควบคุมตัวโดยไม่ได้ติดต่อกันหรือหลบหนีไปยังประเทศอื่นได้ มีรายงานว่าบางคน เช่น ผู้ก่อตั้งและบรรณาธิการของ Kamayut Media Nathan Maung และ Han Thar Nyein ถูกจับกุมและทรมาน นาธาน หม่อง พลเมืองสหรัฐฯ ได้รับการปล่อยตัวหลังจากถูกควบคุมตัวเป็นเวลาสามเดือนและถูกเนรเทศออกนอกประเทศอย่างรวดเร็ว โดยไม่อนุญาตให้พบสมาชิกในครอบครัวของเขา Han Thar Nyein ยังคงถูกกักขัง ในทำนองเดียวกัน แดนนี่ เฟนสเตอร์ พลเมืองสหรัฐฯ อีกคนหนึ่งและบรรณาธิการบริหารของ Frontier Myanmar ก็ถูกควบคุมตัวเช่นกัน ขณะที่เขารอขึ้นเครื่องบินออกนอกประเทศในเดือนพฤษภาคม 24NS. ในเขตปลอดอากร สำหรับนางสาว วาย สมาชิกองค์กรข่าวที่ถูกสั่งห้ามในเมียนมาร์ เป็นการหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่ทำให้เธอต้องหลบหนีเข้าไปใน “พื้นที่ปลอดอากร” ซึ่งเป็นคำที่ประชากรชาวเมียนมาร์ใช้เป็นสถานที่ซึ่งรัฐบาลทหารปกครอง อ่อนแอหรือไม่มีอยู่จริง เช่น ประเทศเพื่อนบ้าน เธอบอกว่าแม้จะรักษาสถานะไว้ได้ต่ำมาก ทั้งก่อนและหลังรัฐประหาร แต่ในที่สุด เธอก็ต้องหนีจากเงื้อมมือของทหาร “ฉันได้สัมภาษณ์กับ xxxx และ xxxx สิ่งเหล่านี้สะดุดตาอย่างแน่นอน และฉันรอให้ชื่อของฉันปรากฏในรายการ “505(a)” โชคดีที่ชื่อไม่เคยปรากฏ อนิจจา นั่นไม่ได้หมายความว่าคุณปลอดภัย หลังจากการรัฐประหาร พวกเขา (ทหาร) ได้ออกกฎหมายที่อนุญาตให้จับกุมและกักขังโดยไม่มีหมายจับ…….ดังนั้นฉันจึงซ่อนตัวและหลีกเลี่ยงการจับกุมที่อาจเกิดขึ้น” สำหรับเธอแล้ว เป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เนื่องจากแม้จะไม่มีหมายค้นและไม่ได้ใช้งานด้านวารสารศาสตร์ รัฐบาลทหารก็จับกุมนักข่าวและควบคุมตัวนักข่าวตามอำเภอใจได้ นอกจากนี้ เธอไม่ต้องการให้เพื่อนของเธอตกอยู่ในอันตรายด้วยการให้ที่พักพิง เพราะถ้าเธอถูกจับ พวกเขาจะต้องเกี่ยวข้องอย่างแน่นอน เธอยังคงดำเนินการสัมภาษณ์และอื่น ๆ อีกมากมาย แต่ไม่มีการเปิดเผยใบหน้าของเธอ เธอยังปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมการทำงานและการไหลของงานใน “พื้นที่ว่าง” เนื่องจากกลัวว่าเพื่อนร่วมงานและเพื่อนร่วมงานของเธอจะตกอยู่ในอันตราย “ฉันสามารถพูดได้ว่าฉันอยู่ในที่ปลอดภัยแล้ว แต่มันยาก ฉันรู้สึกหดหู่ในบางครั้ง” คุณ Y กล่าวเตือนว่าผู้ที่ต้องการหลบหนีไปยังสถานที่ต่างๆ เช่นที่เธออยู่ตอนนี้ จะต้องเตรียมจิตใจให้พร้อมสำหรับความยากลำบากที่รออยู่ข้างหน้า การเสียชีวิตของสื่อมวลชน ส่วนนายเค ยังคงทำงานในกลุ่มสื่อข่าวส่วนตัวซึ่งได้รับอนุญาตให้ดำเนินการได้เนื่องจากเป็นไปตามกฎเกณฑ์ที่รัฐบาลทหารกำหนด “คุณรู้เรื่องราว เราได้รับอนุญาตให้เปิดกว้างและทำงานต่อไปได้ตราบเท่าที่เราไม่ทำในสิ่งที่พวกเขาไม่ชอบ ในช่วงเวลาที่ยากลำบากเช่นนี้ ฉันดีใจที่มีที่ทำงาน” นายเคกล่าว อย่างไรก็ตาม เคกล่าวว่าเขารู้สึกว่าเขาทำให้เพื่อนและเพื่อนร่วมงานของเขาเสียชื่อเสียง “นักข่าวหลายคนที่ฉันรู้จักออกจากประเทศหรือหลบซ่อนเพื่อที่พวกเขาจะได้รายงานความจริงต่อไป อย่างน้อยก็ความจริงให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในสถานการณ์นี้ พวกเขาเลือกที่จะเสียสละ หลายคนทิ้งครอบครัวไว้ข้างหลัง เพื่อที่อย่างน้อยที่สุดพวกเขาจะไม่ถูกเซ็นเซอร์และเฝ้าดูโดยรัฐบาลทหาร ฉันอิจฉาพวกเขาและรู้สึกละอายใจในบางครั้งเพราะฉันไม่กล้าเสี่ยง” เขายังบอกด้วยว่ามันเป็นภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกของมืออาชีพอย่างมากสำหรับนักข่าวหลายคน “สิ่งแรกคือด้านอาชีพของมัน โอกาสภายนอก เช่น การแสวงหาสถานะผู้ลี้ภัยในประเทศอื่นหรือหางานทำที่นั่น เราทุกคนมีความเสี่ยงที่จะสูญเสียอาชีพการงาน สำหรับสื่อข่าวที่ถูกเนรเทศ คุณสามารถพูดได้ว่าโดยพื้นฐานแล้ว อาชีพของพวกเขาในที่เกิดเหตุในท้องถิ่นสิ้นสุดลงอย่างมีประสิทธิภาพ เว้นแต่รัฐบาลเผด็จการทหารจะจากไป พวกเราที่ยังคงทำงานอยู่มีความเสี่ยงที่จะถูกเพื่อนนักข่าวเพิกเฉย และอาจถึงกับทำให้บริษัทเลิกกิจการ ไม่น่าจะเป็นไปได้ แต่ถึงแม้สิ่งนั้นจะไม่เกิดขึ้น แต่อาชีพของฉันก็ยังติดอยู่ที่นี่เพราะฉันเป็นนักข่าวจากองค์กรนี้ซึ่งตกลงที่จะทำงานร่วมกับรัฐบาลทหาร หากรัฐบาลทหารยังคงอยู่ในอำนาจ คุณก็รู้ดีว่ามันเป็นอย่างไร” เค กล่าว แม้จะมีความไม่แน่นอนทั้งหมด สิ่งหนึ่งที่แน่นอนก็คือ วารสารศาสตร์ในเมียนมาร์กำลังจะตายอย่างช้าๆ นางสาว Y เห็นด้วยว่าเป็นกรณีนี้ “สื่อควรจะเป็นกลาง สังเกตมาตรฐานทางจริยธรรม และสร้างสมดุลของข่าวโดยใช้หลายแหล่ง เป็นต้น แต่เหตุการณ์รอบรัฐประหารและความอยุติธรรมที่เกิดขึ้นนั้นช่างสังเกตได้ชัดเจน ดังนั้นผมจึงเห็นนักข่าวหลายคนเขียนด้วยอารมณ์ที่ชัดเจน . แม้ว่าฉันจะเข้าใจสิ่งนั้น แต่มันก็ไม่ได้ดีเลย หากเราชนะการต่อสู้ในครั้งนี้ เราอาจจะแพ้ ก็คงเป็นไปไม่ได้ที่จะรักษาวงการสื่อข่าว นักข่าวจะถูกจำคุกเป็นกลุ่มและตายภายใต้การทรมาน ถ้าไม่เช่นนั้นชีวิตของพวกเขาจะถูกทำลายเว้นแต่พวกเขาจะหนีไปต่างประเทศ ไม่ว่ากรณีใด วงการข่าวจะดิ้นรนและเสรีภาพของสื่อจะหายไป เฉพาะผู้ที่ไม่รายงานความจริงและสื่อข่าวที่หลีกเลี่ยงปัญหากับรัฐบาลทหารเท่านั้นที่จะอยู่รอด คนที่อยู่ฝั่งตรงข้ามจะกลายเป็นสิ่งที่คล้ายกับนักเคลื่อนไหว นี่เป็นหนึ่งในผลที่ตามมาของการทำรัฐประหาร การทำลายอุตสาหกรรมสื่อข่าว” K กล่าวว่า “มีหลายกลุ่มที่สามารถอยู่รอดได้ด้วยเงินทุนจากต่างประเทศ และพวกเขาอาจจะสามารถทำข่าวอิสระอย่างแท้จริงได้ นอกจากนี้ยังมีตัวแทนสื่อข่าวต่างประเทศเช่นตัวคุณเอง แต่คุณหรือคนอื่น ๆ สามารถดำเนินการต่อไปได้นานแค่ไหนหากรัฐบาลทหารตัดสินใจที่จะหันเหความสนใจไปที่มัน? นี่เป็นสถานการณ์ที่มีการก่ออาชญากรรมร้ายแรงในชีวิตประจำวันหรือไม่ สิ่งที่นักข่าวต้องเป็นกลาง? มีพวกเราหลายคนที่กำลังสูญเสียว่าต้องทำอย่างไร” โดย David T.

  • Trang chủ
  • กีฬา (sport)
  • ข่าว (News)
  • ความบันเทิง (entertainment)
  • ดนตรี (Music)
  • สุขภาพ (Health)
  • อาหาร (Food)
  • Back to top button