อาหาร (Food)

จอห์นสันกล่าวว่า Brexit สหราชอาณาจักรต้องปรับตัวท่ามกลางเชื้อเพลิงและการขาดแคลนอาหาร

ผู้เขียนบทความ: Bloomberg News Kitty Donaldson โดย Kitty Donaldson (Bloomberg) — นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน กล่าวว่าเขาจะไม่ถอยกลับไปหาคนเข้าเมืองเพื่อแก้ปัญหาการขาดแคลนคนขับรถบรรทุกในสหราชอาณาจักร ในขณะที่เขานำเสนอปัญหาห่วงโซ่อุปทานที่ทำให้ชั้นวางซูเปอร์มาร์เก็ตว่างเปล่าและ สถานีบริการน้ำมันแห้งเป็น “ช่วงเวลาของการปรับตัว” หลังจาก Brexit และการระบาดใหญ่ รัฐบาลพยายามดิ้นรนเพื่อแสดงให้เห็นว่าสามารถรับมือกับวิกฤตได้ โดยภาพคิวน้ำมันยาวเหยียดขู่ว่าจะบ่อนทำลายพรรคอนุรักษ์นิยมซึ่งได้รณรงค์ตามคำมั่นสัญญาเรื่องความสามารถทางเศรษฐกิจมาอย่างยาวนาน เนื่องจากมีการจัดการประชุมประจำปีซึ่งเริ่มในวันอาทิตย์ที่แมนเชสเตอร์ . โฆษณานี้ยังไม่ได้โหลด แต่บทความของคุณดำเนินการต่อด้านล่าง แต่ความเห็นของจอห์นสันเกี่ยวกับรายการแอนดรูว์ มาร์ โชว์ของ BBC ระบุว่าเขาไม่ได้มองหาวิธีแก้ไขอย่างรวดเร็ว แทนที่จะโต้เถียงว่าการขาดแคลนคนขับสนับสนุนกรณีของการยกเครื่องอุตสาหกรรมในวงกว้าง ซึ่งรวมถึงค่าจ้างและเงื่อนไขที่ดีขึ้นด้วย Brexit เสนอโอกาสที่จะก้าวต่อไปจาก “รูปแบบที่พัง” เขากล่าว “หนทางข้างหน้าสำหรับประเทศของเราไม่ใช่เพียงแค่ดึงคันโยกขนาดใหญ่ที่ทำเครื่องหมายว่า “เมื่อผู้คนโหวตให้การเปลี่ยนแปลงในปี 2559 และเมื่อผู้คนโหวตให้การเปลี่ยนแปลงอีกครั้งในปี 2019 พวกเขาโหวตให้ยุติรูปแบบเศรษฐกิจของสหราชอาณาจักรที่พังทลายซึ่งอาศัยค่าแรงต่ำและทักษะต่ำและผลผลิตต่ำเรื้อรัง – และเรากำลังย้ายออกไป จากนั้น” เขากล่าว ในคลิปต่อมาที่ส่งถึงผู้แพร่ภาพกระจายเสียง นายกรัฐมนตรีได้ปฏิเสธข้อเรียกร้องของบริษัทต่างๆ ที่จะอนุญาตให้มีแรงงานต่างชาติเข้ามาในสหราชอาณาจักรมากขึ้น แม้ว่าเขาจะไม่ได้ปฏิเสธก็ตาม โฆษณานี้ยังไม่ได้โหลด แต่บทความของคุณดำเนินการต่อด้านล่าง “โดยพื้นฐานแล้ว มันขึ้นอยู่กับพวกเขาที่จะหาวิธีแก้ไข” เขากล่าว “อุตสาหกรรมเหล่านี้คือผู้แก้ปัญหาที่ดีที่สุดในห่วงโซ่อุปทานของตนเอง เราจะเก็บตัวเลือกทั้งหมดไว้บนโต๊ะอย่างแน่นอน” การวางแผน Brexit รัฐบาลถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าล้มเหลวในการเตรียมพร้อมสำหรับการขาดแคลนอุปทานและการหยุดชะงัก ซึ่งได้รับความรุนแรงจากการระบาดใหญ่ แต่สิ่งที่รัฐมนตรียอมรับอย่างไม่เต็มใจนั้นส่วนหนึ่งเกิดจากการที่สหราชอาณาจักรแยกตัวจากคู่ค้ารายใหญ่ที่สุด หลังจากนำการรณรงค์ออกจากกลุ่ม จอห์นสันกล่าวว่าประเด็นนี้ละเอียดอ่อน และในระหว่างการให้สัมภาษณ์กับ BBC ในบางครั้งเมื่อวันอาทิตย์ เขาได้ปกป้องบันทึกของรัฐบาล การขาดแคลนเชื้อเพลิงกำลัง “ลดลง” เขากล่าว นอกจากนี้ เขายังพยายามที่จะสร้างความแตกต่างด้วยการกลับรถของเขาเองตามคำมั่นสัญญา Brexit ที่จะให้วีซ่าชั่วคราวสำหรับคนขับรถบรรทุกต่างชาติ 5,000 คนและคนงานสัตว์ปีก 5,500 คน เขากล่าวว่ามาตรการดังกล่าวคือ “การควบคุม” การย้ายถิ่นฐาน โฆษณานี้ยังไม่ได้โหลด แต่บทความของคุณดำเนินการต่อด้านล่าง จอห์นสันยังยอมรับว่าปัญหาซัพพลายเชนอาจใช้เวลานานหลายเดือนและบดบังเทศกาลวันหยุด แม้ว่าเขาจะบอกกับผู้แพร่ภาพกระจายเสียงว่า “คริสต์มาสนี้จะดีกว่าคริสต์มาสที่แล้วมาก” เทศกาลเฉลิมฉลองของสหราชอาณาจักรถูกยกเลิกอย่างมีประสิทธิภาพสำหรับหลายครัวเรือนในปีที่แล้ว หลังจากที่จอห์นสันกำหนดข้อจำกัดการแพร่ระบาดในนาทีสุดท้าย ผู้ค้าปลีกคำเตือนคริสต์มาสได้เตือนแล้วว่าการจัดหาเนื้อสัตว์และของเล่นอาจถูกจำกัด และบางอุตสาหกรรมได้เรียกร้องให้มีวีซ่าชั่วคราวเพื่ออุดช่องว่างการขาดแคลนแรงงานนอกเหนือจากที่ได้ประกาศไปแล้ว คีร์ สตาร์เมอร์ หัวหน้าพรรคแรงงานเขียนในหนังสือพิมพ์เดอะซันเมื่อวันอาทิตย์ ตำหนิจอห์นสันเรื่อง “ความโกลาหล” ในห่วงโซ่อุปทานและการขาดแคลนคนขับรถบรรทุก โดยกล่าวหานายกรัฐมนตรีว่าเพิกเฉยต่อคำเตือนซ้ำๆ จากอุตสาหกรรมนี้ โฆษณานี้ยังไม่ได้โหลด แต่บทความของคุณดำเนินการต่อด้านล่าง นอกจากนี้ จอห์นสัน ยังถูกถามอีกว่า เขาจะทำอะไรเพื่อบรรเทาแรงกดดันต่อเกษตรกรผู้เลี้ยงสุกร ซึ่งมีความเสี่ยงที่จะถูกฆ่าและเผาสัตว์ 150,000 ตัว เนื่องจากขาดแคลนพนักงานขับรถส่งของและคนขายเนื้อ “ซากสุกรขนาดใหญ่ที่คุณบรรยายยังไม่เกิดขึ้น เรามาดูกันว่าเกิดอะไรขึ้น” จอห์นสันกล่าวโดยใช้คำศัพท์คลาสสิกสำหรับการสังเวยสาธารณะครั้งใหญ่ “ที่จริงแล้ว สิ่งที่ฉันคิดว่าจำเป็นต้องเกิดขึ้นคืออีกครั้งมีคำถามเกี่ยวกับประเภทของงานที่กำลังจะทำ ค่าตอบแทนที่เสนอ ระดับของระบบอัตโนมัติ ระดับการลงทุน” การประชุม Tory Gathering การประชุม Tory เกิดขึ้นเนื่องจากสมาชิกระดับรากหญ้าจำนวนมากกังวลว่าการขาดแคลนเชื้อเพลิงจะทำให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่น่ารำคาญ และต้องสงสัยเกี่ยวกับหนี้ก้อนโตที่รัฐบาลของ Johnson ได้สะสมไว้ในขณะที่เผชิญกับการระบาดใหญ่ โฆษณานี้ยังไม่ได้โหลด แต่บทความของคุณดำเนินการต่อด้านล่าง “มาร์กาเร็ต แทตเชอร์คงไม่ยืมเงินเพิ่มแล้วในตอนนี้ ฉันจะบอกคุณให้ฟรีๆ ขนาดนั้น” จอห์นสันกล่าวถึงอดีตนายกรัฐมนตรีและนางเอกของทอรีส์ภาษีต่ำ ในเวลาเดียวกัน รัฐบาลได้รับแรงกดดัน ซึ่งรวมถึงจากสมาชิกรัฐสภา Tory ให้เข้ามาช่วยเหลือครัวเรือนท่ามกลางค่าครองชีพที่พุ่งสูงขึ้นจากราคาพลังงานที่สูงขึ้น และในขณะที่รัฐบาลยกเลิกมาตรการสนับสนุนการแพร่ระบาด จอห์นสันยังได้ขึ้นภาษีเพื่อช่วยเหลือกองทุนด้านสุขภาพและการดูแลสังคมหลังการระบาดใหญ่ จอห์นสันกล่าวว่าเขาไม่ต้องการขึ้นภาษี แต่อังกฤษประสบ “อุกกาบาตทางการคลัง” ที่เกิดจากโควิด “คุณจะไม่มีวันมีฝ่ายตรงข้ามที่กระตือรือร้นในการขึ้นภาษีมากไปกว่าฉัน” จอห์นสันกล่าว “ถ้าเลี่ยงได้ก็ไม่อยากขึ้นภาษีอีก” จอห์นสันยังได้ใช้เวลาส่วนสำคัญของการสัมภาษณ์เพื่อหารือว่ารัฐบาลจัดการกับปัญหาความรุนแรงต่อผู้หญิงอย่างไร หลังจากที่ตำรวจคนหนึ่งถูกตัดสินลงโทษในคดีฆาตกรรมและข่มขืนหญิงสาวเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว คดีนี้ครอบคลุมข่าวในวันอาทิตย์ © 2021 Bloomberg LP Bloomberg.com Financial Post Top Stories ลงทะเบียนเพื่อรับเรื่องเด่นประจำวันจาก Financial Post ซึ่งเป็นแผนกหนึ่งของ Postmedia Network Inc. การคลิกที่ปุ่มลงทะเบียนแสดงว่าคุณยินยอมที่จะรับจดหมายข่าวข้างต้นจาก Postmedia Network Inc. คุณ สามารถยกเลิกการสมัครได้ทุกเมื่อโดยคลิกที่ลิงก์ยกเลิกการสมัครที่ด้านล่างของอีเมลของเรา Postmedia Network Inc. | 365 Bloor Street East, โตรอนโต, ออนแทรีโอ, M4W 3L4 | 416-383-2300

Back to top button