กีฬา (sport)

สหรัฐฯ ออกหนังสือเดินทางเล่มแรกพร้อมเครื่องหมาย 'X' ให้กับทหารผ่านศึกกองทัพเรือ

กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐประกาศเมื่อวันพุธว่าได้ออกหนังสือเดินทางอเมริกันเล่มแรกที่มีเครื่องหมายเพศ ‘X’ Dana Zzyym ทหารผ่านศึกของกองทัพเรือสหรัฐฯ และรองผู้อำนวยการโครงการ Intersex Campaign for Equality ถูก Lambda Legal ระบุว่าเป็นลูกค้าของพวกเขาซึ่งเป็นผู้รับหนังสือเดินทาง การเคลื่อนไหวดังกล่าวทำให้ผู้ที่ระบุตัวตนว่าไม่ใช่ไบนารี ระหว่างเพศ และไม่เป็นไปตามเพศ สามารถไม่ต้องระบุตัวตนว่าเป็นชายหรือหญิงในหนังสือเดินทางอีกต่อไป เน็ด ไพรซ์ โฆษกกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ระบุในถ้อยแถลงว่า “เราตั้งตารอที่จะเสนอทางเลือกนี้แก่ผู้ยื่นหนังสือเดินทางประจำทุกคน เมื่อเรากรอกระบบที่จำเป็นและแบบฟอร์มอัปเดตในต้นปี 2565 เสร็จสิ้น” “กระทรวงฯ ยังคงทำงานอย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานรัฐบาลสหรัฐฯ อื่นๆ เพื่อให้แน่ใจว่าผู้ถือหนังสือเดินทางทุกคนจะได้รับประสบการณ์การเดินทางที่ราบรื่นที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ โดยไม่คำนึงถึงอัตลักษณ์ทางเพศของพวกเขา ฉันขอย้ำว่า เนื่องในโอกาสการออกหนังสือเดินทางฉบับนี้ ความมุ่งมั่นของกระทรวงการต่างประเทศในการส่งเสริมเสรีภาพ ศักดิ์ศรี และความเท่าเทียมกันของทุกคน ซึ่งรวมถึงบุคคล LGBTQI+” ไพรซ์กล่าว ทหารผ่านศึกของกองทัพเรือสหรัฐฯ เป็นผู้รับรายแรก การเปลี่ยนแปลงนโยบายดังกล่าวทำให้สหรัฐฯ สอดคล้องกับประเทศอื่นๆ อย่างน้อย 15 ประเทศ ได้แก่ อาร์เจนตินา ออสเตรีย ออสเตรเลีย แคนาดา โคลัมเบีย เดนมาร์ก เยอรมนี ไอซ์แลนด์ ไอร์แลนด์ มอลตา เนเธอร์แลนด์ นิวซีแลนด์ ปากีสถาน , อินเดียและเนปาล ซึ่งอนุญาตให้ระบุบุคคลว่าเป็นเพศที่สามหรือเป็นบุคคลที่ไม่ใช่ไบนารีที่รับรองได้ตามกฎหมาย “ฉันเกือบจะร้องไห้ออกมาเมื่อเปิดซอง ดึงหนังสือเดินทางเล่มใหม่ออกมา และเห็น ‘X’ ประทับตราอย่างกล้าหาญภายใต้ ‘เพศ’” Zzyym กล่าวในแถลงการณ์ “ฉันยังยินดีด้วยที่พลเมืองสหรัฐฯ ที่ไม่ใช่คู่เพศและเพศอื่นๆ จะสามารถยื่นขอหนังสือเดินทางที่มีเครื่องหมายระบุเพศที่ถูกต้องได้ในไม่ช้า มันต้องใช้เวลาหกปี แต่การมีหนังสือเดินทางที่ถูกต้อง ซึ่งไม่ได้บังคับให้ฉันระบุว่าเป็นชายหรือหญิง แต่รู้ว่าฉันไม่ทั้งคู่ เป็นการปลดปล่อย” “ฉันอยู่ในการต่อสู้ครั้งนี้มานานกว่าทศวรรษ” Zzyym กล่าว “แต่ด้วยการสนับสนุนและผลงานอันน่าทึ่งของ Lambda Legal และ Intersex Campaign for Equality ฉันมีหนังสือเดินทางที่สะท้อนตัวตนที่แท้จริงของฉัน และนั่นจะทำให้ฉันสามารถเข้าร่วมการประชุมระดับนานาชาติด้วยตนเองเพื่อต่อสู้เพื่อสิทธิของคนต่างเพศต่อไป” หนังสือเดินทางที่เป็นกลางทางเพศ ในการแถลงข่าว Mary Emily O’Hara ผู้จัดการการตอบสนองอย่างรวดเร็วของ GLAAD กล่าวว่า “คนข้ามเพศ คนที่ไม่ใช่ไบนารี และคนข้ามเพศต้องการเอกสารระบุตัวตนที่สะท้อนถึงตัวตนของเราได้อย่างถูกต้อง และการมีเอกสารที่ไม่ตรงกันอาจสร้างปัญหาด้านความปลอดภัยและ ทัศนวิสัย.” WIN: @StateDept ได้ออกหนังสือเดินทางเล่มแรกที่มีเครื่องหมาย “X” ที่เป็นกลางทางเพศให้กับลูกค้าของเรา Dana Zzyym! ในปี 2015 Dana ถูกปฏิเสธไม่ให้ยื่นขอหนังสือเดินทางที่มีเครื่องหมายนี้ และการต่อสู้หกปีของพวกเขาก็ทำให้ช่วงเวลานี้เป็นจริงhttps://t.co/qDGK5tmZbh — Lambda Legal (@LambdaLegal) 27 ตุลาคม 2021 “การต่อสู้อันยาวนานของ Dana Zzyym ได้จบลงด้วยชัยชนะสำหรับคนจำนวนมากที่ต้องการเดินทางรอบโลกในฐานะตัวตนที่แท้จริงของพวกเขา ในที่สุดวันนี้ สหรัฐฯ ก็ได้ติดต่อกับประเทศอื่นๆ ทั่วโลกที่ได้เห็นหนังสือเดินทางที่เป็นกลางทางเพศมาแล้วหลายปีแล้ว และนั่นเป็นสิ่งที่ควรฉลอง” โอฮารากล่าว “วันนี้เป็นวันสำคัญยิ่งและไม่สามารถอธิบายความสำคัญของมันได้” Paul D. Castillo ที่ปรึกษากฎหมายของแลมบ์ดากล่าวในแถลงการณ์ “ดาน่า ซิยิม ผู้ซึ่งใช้สรรพนามเป็นกลางทางเพศ ‘พวกเขา’ ‘พวกเขา’ และ ‘พวกเขา’ ถือกำเนิดขึ้นด้วยลักษณะทางเพศที่คลุมเครือ” แลมบ์ดากล่าวในแถลงการณ์ “หลังจากที่พ่อแม่ตัดสินใจเลี้ยงดูพวกเขาตั้งแต่ยังเป็นเด็ก ดาน่าต้องเข้ารับการผ่าตัดหลายครั้งที่รักษาไม่ได้ เจ็บปวด และไม่จำเป็นทางการแพทย์ซึ่งไม่ได้ผล ทำให้ดาน่าบอบช้ำทางจิตใจ และปล่อยให้พวกเขามีแผลเป็นรุนแรง หลายปีต่อมา หลังจากรับใช้ในกองทัพเรือสหรัฐฯ เป็นเวลาหกปีและเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐโคโลราโด ดาน่าก็เริ่มค้นคว้าเกี่ยวกับการผ่าตัดและได้เข้าใจว่าพวกเขาเกิดมามีเซ็กส์” “หลังจากการต่อสู้ทางกฎหมายเป็นเวลาหกปีกับคำตัดสินของศาลที่เอื้ออำนวยถึงสามคำ ในที่สุดดาน่าก็ได้รับหนังสือเดินทางสหรัฐที่ถูกต้องแม่นยำ พวกเขาแสดงความกล้าหาญและความอุตสาหะอย่างไม่น่าเชื่อตลอดทั้งคดี เราดีใจมากไปกว่านี้แล้วสำหรับทั้ง Dana และที่สำคัญสำหรับผู้สมัครหนังสือเดินทางของสหรัฐฯ ที่มีคนข้ามเพศ ไม่มีไบนารี่ และเพศที่ไม่เป็นไปตามข้อกำหนด ซึ่งจะเข้าถึงหนังสือเดินทางที่ถูกต้องตามที่ต้องการได้ในเร็วๆ นี้” มีเพียง 20 รัฐในสหรัฐฯ ที่อนุญาตให้ผู้คนเลือก ‘X’ Gender Marker State Department ออกแถลงการณ์ระบุว่าพวกเขาได้ออกหนังสือเดินทางสหรัฐเล่มแรกที่มีเครื่องหมายเพศ X “เราตั้งตารอที่จะเสนอทางเลือกนี้ให้กับผู้สมัครหนังสือเดินทางประจำทุกคนเมื่อเรากรอกระบบที่จำเป็นและอัปเดตแบบฟอร์มในต้นปี 2565” https://t.co/DsE6IcvevT — Alex Thompson (@AlexThomp) 27 ตุลาคม 2564 รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ Antony Blinken ประกาศการเปลี่ยนแปลงนโยบายครั้งแรกในเดือนมิถุนายน โดยกล่าวว่า “กรมได้เริ่มดำเนินการเพิ่มเครื่องหมายระบุเพศสำหรับผู้ที่ไม่เป็นไปตามข้อกำหนดทางเพศ เพศสภาพ และเพศที่ไม่เป็นไปตามข้อกำหนดทางเพศที่ขอหนังสือเดินทางหรือ CRBA เรากำลังประเมินแนวทางที่ดีที่สุดเพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ กระบวนการเพิ่มเครื่องหมายระบุเพศสำหรับบุคคลที่ไม่ใช่ไบนารี เพศกำกวม และเพศที่ไม่เป็นไปตามข้อกำหนดในเอกสารเหล่านี้มีความซับซ้อนทางเทคโนโลยีและจะใช้เวลาในการอัปเดตระบบอย่างกว้างขวาง” “กระทรวงฯ จะทำงานอย่างใกล้ชิดกับพันธมิตรระหว่างหน่วยงานเพื่อให้แน่ใจว่าผู้ถือหนังสือเดินทางจะได้รับประสบการณ์การเดินทางที่ราบรื่นที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้” Blinken กล่าว ปัจจุบันมีเพียง 20 รัฐในสหรัฐอเมริกาที่อนุญาตให้ผู้คนเลือกเครื่องหมาย X เพื่อแสดงถึงอัตลักษณ์ทางเพศบนใบขับขี่ ก่อนการเปลี่ยนแปลงนโยบายหนังสือเดินทาง ผู้ที่มีเครื่องหมาย X ในใบขับขี่ไม่สามารถรับหนังสือเดินทางที่ตรงกับเพศตามที่แสดงบนบัตรประจำตัวประชาชนได้ Kimberley Zieselman กรรมการบริหารของ InterACT กล่าวในแถลงการณ์ว่า “ในนามของ InterACT ขอแสดงความยินดีกับ Dana สำหรับการสนับสนุนอย่างไม่เหน็ดเหนื่อยและความมุ่งมั่นในการสร้างความมั่นใจให้กับชาวอเมริกันที่มีอัตลักษณ์ทางเพศที่ไม่ใช่ไบนารี รวมถึงคนข้ามเพศบางคน ตอนนี้มีตัวเลือกที่จะเป็นจริงได้ ระบุไว้ในหนังสือเดินทางและหวังว่าเอกสารของรัฐบาลกลางอื่น ๆ ” กลุ่มผู้สนับสนุน InterACT ให้คำจำกัดความบุคคลที่มีเพศกํากวมว่า “บุคคลมีลักษณะทางเพศอย่างน้อยหนึ่งลักษณะที่ไม่สอดคล้องกับสิ่งที่ถือว่าเป็นร่างกาย ‘ชาย’ หรือ ‘ผู้หญิง’ ทั่วไป การเป็นจุดตัดกันหมายความว่ามี ‘ความแตกต่างที่เป็นไปได้มากมายในอวัยวะเพศ ฮอร์โมน กายวิภาคภายใน หรือโครโมโซม เมื่อเทียบกับสองวิธีปกติที่ร่างกายมนุษย์พัฒนาขึ้น’” © Star Observer 2021 | สำหรับข่าวล่าสุดเกี่ยวกับเลสเบี้ยน เกย์ ไบเซ็กชวล คนข้ามเพศ เพศทางเลือก และเพศทางเลือก (LGBTIQ) ในออสเตรเลีย โปรดเข้าไปที่ starobserver.com.au ทุกวัน คุณยังสามารถอ่านนิตยสารล่าสุดของเราหรือเข้าร่วมกับเราบนหน้า Facebook และฟีด Twitter ของเรา

Back to top button