ข่าว (News)

COP26: ความคาดหวังที่ยอดเยี่ยม — และน่าผิดหวัง — ในกลาสโกว์

กลาสโกว์เป็นเมืองแห่งความขัดแย้ง มีชื่อเสียงในด้านอาชญากรรมมีด บาร์ดาวอังคารทอด และสภาพอากาศที่ฝนตก แต่ยังรวมถึงความอบอุ่นและความเมตตากรุณาของผู้อยู่อาศัยด้วย เส้นขอบฟ้าสีเทาของมันถูกคั่นด้วยยอดแหลมที่สง่างามและโดมที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ และมีแฟลตสูงที่ได้รับการดูแลไม่ดีในขนาดที่ใกล้เคียงกัน มีอัตราการเสียชีวิตจากยาเสพติดสูงที่สุดในยุโรป ในขณะที่มหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงระดับโลกดึงดูดบรรดาผู้มีความคิดที่เฉียบแหลมของโลก ตอนนี้ สายตาของโลกจับจ้องอยู่ที่เมืองที่ใหญ่ที่สุดของสกอตแลนด์ เนื่องจากเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมสหประชาชาติประจำปี 10 ประจำปี 10 การประชุมเรื่องการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ขนานนามว่า COP10 สำหรับชาว Glaswegians การประชุมสุดยอดนั้นมีทั้งความหวังและอาการปวดหัวสูง กองทัพอาสาสมัครท้องถิ่น Graeme Edolls นักเคลื่อนไหวในชุมชนเป็นหนึ่งในคนในท้องถิ่นกว่าพันคนที่สละเวลาว่างโดยหวังว่าจะทำให้ COP ประสบความสำเร็จและทำให้เกิดผลดีกับสโลแกนอย่างเป็นทางการของเมือง: “People Make Glasgow” “ฉันต้องการให้แน่ใจว่าชาว Glaswegians ในท้องถิ่นได้ยินมากที่สุดและเพื่อเผยแพร่ข้อความว่าวิกฤตสภาพภูมิอากาศส่งผลกระทบต่อเมืองอย่างไร” เขากล่าวกับ DW นักศึกษาระดับปริญญาเอกได้ใช้เวลาสองสามวันที่ผ่านมาในการขนส่งแบนเนอร์ ใบปลิว และการทดสอบ COVID- รอบเมือง บนจักรยานไฟฟ้าสำหรับ COP10 Coalition กลุ่มองค์กรและบุคคลที่ระดมพลเพื่อความยุติธรรมด้านสภาพอากาศ เขาจะทำหน้าที่ดูแลกิจกรรมภาคพื้นดินในวันที่ 6 พฤศจิกายน เมื่อบางคน 19,000 ผู้คนถูกคาดหวังให้พากันไปตามถนนในกลาสโกว์เพื่อเรียกร้องการเปลี่ยนแปลง “เรายังมีอาสาสมัครจำนวนมากที่เปิดบ้านให้กับชนพื้นเมืองที่เดินทางมาจากทั่วโลก และนักเคลื่อนไหวคนอื่นๆ ที่เดินทางมาที่นี่ซึ่งไม่ได้รับค่าตอบแทนจาก COP 26” เอดอลล์กล่าว คนอื่นๆ ยังคงทำงานร่วมกับทนายความเพื่อขอวีซ่าสำหรับนักเคลื่อนไหวจาก Global South “ ฉันภูมิใจที่กลาสโกว์จะได้อยู่บนเวทีโลก” เขากล่าว “แต่ฉันรู้สึกวิตกเล็กน้อยเกี่ยวกับสิ่งที่กำลังจะโจมตีเมืองนี้” 'นี่อาจเป็นการประชุม Zoom' เชลบี โรเบิร์ตสันก็รู้สึกแย่แล้ว เธอเป็นเจ้าของผับ “The Avalon” ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากไซต์ COP10 ถนนในบริเวณใกล้เคียงทุกสายมีข้อจำกัดด้านการจราจรหนาแน่น ซึ่งหมายความว่าพนักงาน ลูกค้า และสินค้าของเธอกำลังดิ้นรนเพื่อให้เข้าไปได้ “มีความหงุดหงิดและโกรธมาก” เธอกล่าว “ผู้คนที่นี่รู้สึกเหมือนถูกกดดันให้พวกเขา ไม่มีการถามผู้คนในกลาสโกว์” การหยุดชะงักไม่ จำกัด เฉพาะพื้นที่ใกล้เคียง สำหรับชาวกลาสโกว์ ชีวิตจะเต็มไปด้วยอุปสรรคใหม่ๆ ในอีกสองสัปดาห์ข้างหน้า “ผู้คนรู้สึกถูกกีดกัน ถูกทอดทิ้ง และทำงานหนักในทางใดทางหนึ่ง แม้ว่ามันจะเป็นสาเหตุใหญ่ก็ตาม” โรเบิร์ตสันกล่าว “ฉันเต็มใจ ฉันเข้าใจ แต่ในขณะเดียวกัน มีหลายสิ่งที่รู้สึกไม่ยุติธรรมอย่างยิ่ง” “คุณแค่คิดว่า: นี่อาจเป็นการประชุมของ Zoom เหมือนที่เราทำมาตลอดสองปีที่ผ่านมา” ความกลัวของ COVID จะเพิ่มขึ้น ในขณะเดียวกันสหราชอาณาจักรกำลังรายงานผู้ป่วย COVID- 19 นับหมื่นรายทุกวัน . และด้วยผู้คนนับหมื่นที่เดินทางมาจากต่างประเทศ ชาวกลาสโกว์บางคนกลัวผลที่ตามมา “ลูกค้าของฉันจำนวนมากมีอายุมากขึ้น และพวกเขาก็กังวลมาก” โรเบิร์ตสันกล่าว “พวกเขากังวลว่าจะมีการพุ่งขึ้นอีกครั้งเพราะคนเหล่านี้เข้ามาและปะปนกัน และเราไม่รู้จริงๆ ว่าใครได้รับการฉีดวัคซีนแล้ว และใครที่ไม่ได้รับวัคซีน” สภาเทศบาลเมืองกลาสโกว์ยืนยันว่ามาตรการ COVID- 19 ที่จำเป็นทั้งหมดอยู่ในสถานที่ โอกาสที่ชาวกลาสโกว์จะได้รับเงินสดจาก COP 10 แต่การไหลเข้าของแขกก็หมายถึงการไหลเข้าของเงินสดสำหรับกลาสโกว์ ชาวบ้าน. ท่ามกลางความกลัวว่าจะขาดแคลนที่พักครั้งใหญ่ในช่วง COP Airbnb เสนอเงินจำนวน £95 (€99 , $137) สิ่งจูงใจให้ Glaswegians แสดงรายการห้องพักบนเว็บไซต์เป็นครั้งแรก โดยให้คำมั่นว่าจะบริจาครายได้ค่าบริการให้กับองค์กรการกุศล “Zero Waste Scotland” Josh Hale เป็นหนึ่งในผู้ที่ฟังเสียงเรียก “มีคนขโมยมันภายในหกชั่วโมงที่เราวางมันออนไลน์” เขากล่าว “มันเป็นชนิดของป่าในกลาสโกว์ มีข่าวลือเกี่ยวกับสถานที่นี้” เฮลและคู่หมั้นของเขาจะสามารถจ่ายค่าเช่าได้เกือบสามเดือน บวกกับเงินที่พวกเขาจะหาได้จากงานแต่งงานของพวกเขา 12-วันให้ผู้เข้าร่วมประชุมชาวสิงคโปร์ แต่เขาบอกว่ารางวัลที่ใหญ่กว่าคือการได้เห็นบ้านเกิดของเขาได้รับรายการใหม่ในหนังสือประวัติศาสตร์ “ มันเป็นโอกาสที่น่าตื่นเต้นจริงๆสำหรับกลาสโกว์ที่จะมีบทบาทสำคัญในส่วนโค้งของวิถีข้อตกลงปารีสทั้งหมด” เขากล่าว “มองย้อนไปในอดีต 10 ฉันหวังว่าจะมี 'กลาสโกว์' ข้อตกลง' ที่ถูกมองว่าสำคัญถ้าไม่สำคัญมากกว่าข้อตกลงปารีส” 'ฉันต้องการให้โลกเห็นกลาสโกว์อย่างที่มันเป็น' อาสาสมัคร Graeme Edolls คิดว่าพร้อมกับอัญมณีแล้วความไม่เท่าเทียมกันที่ลึกล้ำของกลาสโกว์ควรถูกจัดแสดงเพื่อแสดงให้ผู้นำโลกเห็นว่าเหตุใดพวกเขาจึงต้องดำเนินการอย่างเร่งด่วน “ฉันต้องการให้ผู้คนเห็นความจริงที่ว่าเมืองนี้มีอายุขัยเฉลี่ยต่ำที่สุดแห่งหนึ่งสำหรับผู้ชายและผู้หญิงในประเทศที่พัฒนาแล้ว” เขากล่าว “และความจริงที่ว่าเรามีมอเตอร์เวย์ที่สร้างความเสียหายให้กับเมืองของเรา … มลพิษส่งผลโดยตรงต่อความไม่เท่าเทียมกันทางสุขภาพที่เราเห็น” ในเวลาเดียวกัน เขาอธิบายว่า “ฉันยังต้องการให้ผู้คนเห็นจิตวิญญาณของกลาสเวเจีย ความจริงที่ว่าเมืองมีความเพียร” ที่มา: DW News

  • Trang chủ
  • กีฬา (sport)
  • ข่าว (News)
  • ความบันเทิง (entertainment)
  • ดนตรี (Music)
  • สุขภาพ (Health)
  • อาหาร (Food)
  • Back to top button